Present website pages are designed to provide general information about Castoola d.o.o., its products and services.

If you open or browse through any page of Castoola’s website, you accept all the limitations and terms of use stated below. Please do not use this website if you do not agree to all terms of use. We advise you to visit our website occasionally and read Terms of Use and Privacy Policy in force as they are legally binding.

Castoola manages, supervises and updates Castoola’s website in Ljubljana, Slovenia. Present web pages are intended for international use. Castoola does not warrant that the data published on the web pages are valid worldwide, that all the products and services are available in every country or in every form, packaging and under equal terms. When accessing and browsing present web pages, the users must comply with the legal provisions in force in their country.

Exceptionally, there are images that are on the site and are uploaded via the cloud or server whose location is West US. The site uses topography or. Google font (Google Fonts – fonts.googleapis.com and Google Fonts Nunito Sans – fonts.gstatic.com).

The information and data available on Castoola’s web pages are only for informational purposes and do not provide the grounds for legally binding relationships or establishment of any such relationships, unless explicitly indicated otherwise (e. g. release of official offers, promotional materials, etc.).

The information about Castoola, its products, services and securities presented on Castoola’s web pages shall not be understood as an offer of products, services, or securities. Such information presented on Castoola’s web pages is general information about Castoola’s overall product range only. Please note that this information may not be considered as an offer, unless explicitly indicated otherwise.

The indication of the product on Castoola’s web pages shall not mean that Castoola has actually placed the indicated product on the market, or offered it in the country of interest to the web page visitor, or in the country where the website visitor entered the page. Please check with Castoola, if Castoola actually markets and offers for sale in your country the product you are interested in.

In order to ensure accurate information and up-to-date data on its pages, Castoola has designed its web pages with due diligence, and intends to continue to do so. Castoola, however, does not assume any responsibility for the accuracy or completeness of the information. Castoola also reserves the right to alter at any time and in any way the contents of present web pages regardless of the reason and without prior notification. Page users use the released data exclusively at their own risk. Castoola and any other legal or natural person that has cooperated in the design and production of present web pages expressly waives any responsibility and liability for any damages whatsoever that may arise or be related to the access, use, or inability to use the information from present web pages and/or for any errors or deficiencies in their contents.

It may happen that any user of Castoola’s web pages will respond by posting various pieces information. Castoola waives all responsibility in this regard. Please note that such information is not confidential and does not fall under copyright protection. Castoola reserves the right to use any such information freely, disseminate and disclose it to any other party without limitations, and to use it without quoting the source. Castoola reserves the right to use also (but not only) the ideas, concepts, knowledge, experience, and technique, which are the subject matter of any such information or the information may comprise. Castoola may use such information at its own discretion for any selected purpose.

The website pages also contain information from third persons and links to the websites of third persons. Should we deem this suitable, we may mark them appropriately. Castoola is not familiar with website page contents of third parties, and shall therefore not undertake any responsibility for their information.
Intellectual property rights

All the information and images presented on Castoola’s web pages are, within the legally permitted framework, subject to protection of copyright and other intellectual property rights. The documents published on present website pages may only be reproduced for non-commercial and personal purposes, and all the above-mentioned notices concerning the protection of copyright or other intellectual property rights must be respected. The information contained on present website pages must not be copied, displayed, downloaded, modified, reproduced or in any other way distributed for commercial purposes without the express written consent of Castoola. The brand names and trademarks which appear on these pages are the registered trademarks of Castoola, or Castoola has the right to use.

Non-exclusive, non-transferable, limited permission to copy, display, download, modified, reproduced or in any other way distributed information contained on present website page for non-commercial and personal purposes through the web page is granted, provided that:

• copyright notice and permission notice appears in all copies and
• the use of such materials from web page is for informational and noncommercial or personal use only and will not be copied or
• posted on any network computer or broadcast in any media, and
• no modifications of any materials are made in any way, and
• the materials may not be redistributed.

Use for any other purpose is expressly prohibited, and may result in severe civil and criminal penalties. You must immediately destroy all copies of downloaded materials in your possession or control. For any other purpose and use of materials, information from Castoola`s web page which are not specially allowed throw this terms the prior written consent of Castoola is needed.

The services on web page are provided “as is” and Castoola gives you no warranty with respect to them. In particular, Castoola does not represent or warrant that:

• your use of the services will meet your requirements,
• your use of the services will be uninterrupted, timely, secure or free from error,
• any information obtained as a result of your use of the services will be accurate or reliable, and
• defects in the operation or functionality of any software provided to you as part of the services will be corrected.

Castoola pays special attention to protecting the privacy of information obtained from users of these websites and personal data provided to it, in accordance with the applicable legislation on personal data protection in the Republic of Slovenia and Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016. In the following, we will introduce you to the system of collection, storage, use, and dissemination of personal data.

Castoola protects with special care the security and privacy of information obtained from its web page users and their personal data in compliance with the applicable legal provisions of the Republic of Slovenia. Please read more below about collecting, saving, using, and disseminating information.

You may use our website without entering your personal data. You are only asked to submit your personal data if you order any of our products or service.

We collect personal data only when you send them to us by registration, completion of forms or e-mails, as part of an order of products or services, inquiries or requests about materials being ordered and similar situations when you decide to send your personal data to us.

Whenever your personal data are conveyed to external partners in order to supply ordered products or services to you, or for other purposes which we carry out in co-operation with our contractual partners and you have approved, we guarantee that our contractual partners comply with the regulations about the personal data protection. Your personal data will remain in Castoola. They are stored on the servers we manage. Neither we nor our business partners shall in any form convey your data to any third parties, unless we obtain your consent to do so, or if so required by legal authorities. We file your personal data on computers and/ or automatically process them in the Republic of Slovenia. We do not export your personal data to third countries for processing.

If you have any questions regarding our processing of your personal data or exercising your rights under the EU General Data Protection Regulation (GDPR), please contact our Data Protection Officer at e-mail: skrbnikVOP@smart-com.si.

In addition to the data that you send to us, we also collect information from cookies. 

Castoola uses technical and organizational security precautions to protect data from manipulation, loss, destruction, or access by unauthorized persons. To ensure the security and confidentiality of personal data that we collect on-line, we use data networks that are among other things protected also by industry standard firewall and password. In the course of handling personal data, we take measures reasonably designed to protect that information from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction. While we cannot guarantee against any loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction of data, we endeavour to prevent such unfortunate occurrences.

If you have any problems, questions or if you wish to access, rectify or erase your personal data, please contact us on Castoola d.o.o., Plese 9a, SI-9000 Murska Sobota, Slovenia, Data Protection Officer: marketing@castoola.com.

The constant development of the internet requires occasional adjustments to our privacy statement. We retain the right to make changes when necessary.

This website is owned and provided by Castoola d. o. o.
Last edited: 16.05.2025